?

Log in

 
 
21 June 2016 @ 11:11 pm
Синхронокластический инфундибулум. Июнь 2016. Тур 1.  
Синхронокластический инфундибулум. Июнь 2016.
Редакторы Юрий Выменец и Наталья Кудряшова (Санкт-Петербург).

Редакторы благодарят за тестирование вопросов Александра Либера, Михаила Левандовского, Александра Коробейникова, Дмитрия Вайнмана, Юлию Фукельман, Михаила Лазарева, Михаила Иванова, Михаила Пожарова, Даниила Пахомова, Александра Огнева, Максима Мозуля, Елену Дедову, Илону Прикуле, Алексея Богословского, Марию Юнгер, Николая Лёгенького, Дмитрия Когана, Максима Мерзлякова, Антона Тахтарова.

Вопросы первого тура в комментариях.
 
 
 
Nataly Kudryashovatea_cutter on June 21st, 2016 08:12 pm (UTC)
Вопрос 1
Септимий СевЕр стал императором, победил других претендентов на трон и выиграл несколько войн. В двести третьем году на НЕЙ Фортуна тоже оказалась на стороне СевЕра, что является редчайшим случаем в истории Рима. Назовите ЕЁ одним словом.

[Ответ]
Ответ: Монета.
Комментарий: Фортуну часто изображали на реверсе римских монет, но почти всегда в одиночестве. Однако на монете 203 года на реверсе изображён СевЕр, приносящий жертвы Фортуне.
Источник:
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Септимий_Север
2. http://classics.dartmouth.edu/sites/classics.dartmouth.edu/files/Chelsea%20Perfect%20Thesis%202012.pdf
Автор: Наталья Кудряшова, Юрий Выменец

mtsyrmtsyr on June 22nd, 2016 12:53 pm (UTC)
Re: Вопрос 1
Изящно.
Re: Вопрос 1 - hardal on June 22nd, 2016 01:05 pm (UTC) (Expand)
RE: Вопрос 1 - rioman on June 22nd, 2016 01:29 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 1 - anyurko on June 24th, 2016 01:33 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 1 - tea_cutter on June 24th, 2016 01:35 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 1 - anyurko on June 24th, 2016 02:38 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 1 - tea_cutter on June 24th, 2016 04:18 pm (UTC) (Expand)
Nataly Kudryashovatea_cutter on June 21st, 2016 08:13 pm (UTC)
Вопрос 2
ИКСЫ трилобитов состояли, как ни странно, из карбоната кальция. В изучении этих ИКСОВ важную роль сыграли находки трилобитов в Богемии. Назовите ИКС.

[Ответ]
Ответ: Хрусталик.
Комментарий: Богемия знаменита своим хрусталём.
Источник:
1. http://www.sci.muni.cz/gap/casop/r2011_1/45_schoeneman11.pdf
2. Ник Лейн. Лестница жизни: Десять величайших изобретений эволюции. - Москва: АСТ: CORPUS, 2014. С.287-289.
Автор: Наталья Кудряшова
Andy Volykhovandy_racing on June 22nd, 2016 10:38 am (UTC)
Re: Вопрос 2
Представить себе такой хрусталик было тяжело.
Хотя достаточно прозрачный кальцит, видимо, бывает.
Re: Вопрос 2 - anyurko on June 24th, 2016 01:35 pm (UTC) (Expand)
Nataly Kudryashovatea_cutter on June 21st, 2016 08:15 pm (UTC)
Вопрос 3
Эрнест Шеклтон долго не мог найти деньги для своей экспедиции, но в итоге всё же отплыл в Антарктиду. В честь спонсоров, выручивших Шеклтона, получили названия ОНИ. Назовите ИХ двумя словами.

[Ответ]
Ответ: Спасательные шлюпки.
Комментарий: Спасательным шлюпкам иногда дают названия. Слово “выручивших” - подсказка.
Источник: Уильям Грилл. Затерянные во льдах. “Манн, Иванов и Фербер”, Москва, 2015. С. 7.
Автор: Наталья Кудряшова

tarkus: tarkusshtalk on June 22nd, 2016 07:12 am (UTC)
Re: Вопрос 3
С трудом, но поверили, красиво.
Re: Вопрос 3 - andy_racing on June 22nd, 2016 11:00 am (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 3 - tea_cutter on June 22nd, 2016 11:01 am (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 3 - lesio on June 22nd, 2016 12:12 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 3 - vymenets on June 22nd, 2016 05:44 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 3 - sprinter17 on June 22nd, 2016 12:01 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 3 - tailas on June 22nd, 2016 02:08 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 3 - anabellka on June 24th, 2016 11:30 pm (UTC) (Expand)
(no subject) - kapitulsky on June 22nd, 2016 03:49 pm (UTC) (Expand)
Nataly Kudryashovatea_cutter on June 21st, 2016 08:16 pm (UTC)
Вопрос 4
В Индии роль ЭТОГО выполняли пальмовые листья с прожилками. Ответьте двумя словами, которые начинаются на одну и ту же букву, что предлагал делать с ЭТИМ нобелевский лауреат.

[Ответ]
Ответ: Писать поперёк.
Комментарий: Пальмовые листья с прожилками использовались в качестве линованной бумаги. "Если тебе дадут линованную бумагу, пиши поперёк" - слова поэта Хуана Рамона Хименеса, ставшие эпиграфом к роману “451 градус по Фаренгейту”.
Источник:
1. Герчук Ю. Я. История графики и искусства книги: учебное пособие для студентов вузов. Издательский дом “РИП-холдинг” 2013. С.46.
2. https://books.google.ru/books?id=UZqhAAAAQBAJ&pg=PT4492
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Хименес,_Хуан_Рамон
Автор: Наталья Кудряшова

de_sade_sa on June 22nd, 2016 07:13 am (UTC)
Re: Вопрос 4
невозможно проверить авторский источник по первому факту. общеизвестно, что в индии писали на пальмовых листья. но крайне сомнительно, что прожилки использовали как линейки. на снимках, которые я видел - они идут наискось. подозреваю, что Герчук что-то нафантазировал.
Re: Вопрос 4 - pere_noel_f on June 22nd, 2016 02:47 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 4 - de_sa on June 23rd, 2016 07:20 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 4 - vymenets on June 22nd, 2016 05:45 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 4 - de_sa on June 23rd, 2016 07:25 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 4 - shtalk on June 22nd, 2016 07:14 am (UTC) (Expand)
RE: Вопрос 4 - konsugar on June 22nd, 2016 07:17 am (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 4 - gimser on June 22nd, 2016 08:15 am (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 4 - Николай Коврижны on June 22nd, 2016 12:24 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 4 - vymenets on June 22nd, 2016 05:59 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 4 - Николай Коврижны on June 22nd, 2016 08:03 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 4 - vymenets on June 22nd, 2016 08:22 pm (UTC) (Expand)
RE: Re: Вопрос 4 - konsugar on June 24th, 2016 06:52 am (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 4 - vymenets on June 24th, 2016 07:09 am (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 4 - konsugar on June 24th, 2016 07:11 am (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 4 - anabellka on June 24th, 2016 11:34 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 4 - vymenets on June 25th, 2016 08:36 am (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 4 - anabellka on June 25th, 2016 12:24 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 4 - hardal on June 22nd, 2016 01:06 pm (UTC) (Expand)
(no subject) - kapitulsky on June 22nd, 2016 03:51 pm (UTC) (Expand)
(no subject) - konsugar on June 24th, 2016 06:53 am (UTC) (Expand)
Nataly Kudryashovatea_cutter on June 21st, 2016 08:19 pm (UTC)
Вопрос 5
В 1950-x годах вышла книга Джеральда Херда, в которой сообщалось, что экипаж летающей тарелки состоит из разумных пчёл. Примерно в то же время Херд, основываясь на собственном опыте, стал пропагандировать НЛО. Какие три буквы мы заменили в предыдущем предложении?

[Ответ]
Ответ: ЛСД.
Зачёт: LSD.
Комментарий: Аббревиатуру ЛСД мы заменили аббревиатурой НЛО.
Источник:
1. G.Heard. Is Another World Watching? The Riddle Of The Flying Saucers. Chapter Twelve. http://goo.gl/4JoU0e
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Gerald_Heard
Автор: Наталья Кудряшова
mtsyrmtsyr on June 22nd, 2016 01:03 pm (UTC)
Re: Вопрос 5
здесь как-то совсем с поводом беда.
Re: Вопрос 5 - pere_noel_f on June 22nd, 2016 02:48 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 5 - hardal on June 22nd, 2016 01:07 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 5 - stas on June 24th, 2016 06:31 am (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 5 - anabellka on June 24th, 2016 11:34 pm (UTC) (Expand)
Nataly Kudryashovatea_cutter on June 21st, 2016 08:20 pm (UTC)
Вопрос 6
“Револьвер увеличивает рост любого человека до двух метров”. Эту расхожую фразу приводят авторы книги по истории, рассказывая о том, как один человек во время важной встречи вдруг стал вести себя высокомерно. Назовите этого человека.

[Ответ]
Ответ: Трумэн.
Зачёт: Трумен, также с добавлением имени Гарри или инициала Г.
Комментарий: Во время послевоенной Потсдамской конференции Гарри Трумэн получил известие об успешном испытании атомной бомбы. После этого поведение Трумэна по отношению к Сталину и Черчиллю резко изменилось.
Источник: О. Стоун, П. Кузник. Нерассказанная история США. Азбука, КоЛибри, 2015. С.248.
Автор: Юрий Выменец


Frodostas on June 24th, 2016 06:32 am (UTC)
Re: Вопрос 6
Сдали Рузвельта, очень обидно.
Re: Вопрос 6 - anyurko on June 24th, 2016 02:33 pm (UTC) (Expand)
Nataly Kudryashovatea_cutter on June 21st, 2016 08:20 pm (UTC)
Вопрос 7
Персонаж Джулиана Барнса, говоря об ЭТОМ, высказывает сомнение: что, если Бог осуждает азартных игроков? Назовите ЭТО, упомянув фамилию.

[Ответ]
Ответ: Пари Паскаля.
Комментарий: Пари Паскаля - известное рассуждение о том, на что делать ставку, на религию или на атеизм. Персонаж Барнса замечает, что выбравший благодаря этому рассуждению религию рискует не получить свою награду, так как Богу может не понравиться превращение вопроса о религии в азартную игру.
Источник: Дж.Барнс. Нечего бояться. http://flibusta.is/b/251573/read
Автор: Юрий Выменец


de_sade_sa on June 22nd, 2016 07:16 am (UTC)
Re: Вопрос 7
не знал, что это рассуждение известное. спасибо комментарию. в отличии от фразы Бог играет в кости - которая действительно известна.
Re: Вопрос 7 - katissalabskaya on June 22nd, 2016 08:26 am (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 7 - andy_racing on June 22nd, 2016 10:39 am (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 7 - anabellka on June 24th, 2016 11:41 pm (UTC) (Expand)
RE: Re: Вопрос 7 - rioman on June 22nd, 2016 01:32 pm (UTC) (Expand)
Re: Re: Вопрос 7 - de_sa on June 23rd, 2016 07:19 pm (UTC) (Expand)
RE: Re: Re: Вопрос 7 - rioman on June 23rd, 2016 07:22 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 7 - de_sa on June 23rd, 2016 07:33 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 7 - gimser on June 22nd, 2016 08:16 am (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 7 - diam_2003 on June 22nd, 2016 12:02 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 7 - pere_noel_f on June 22nd, 2016 02:49 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 7 - mtsyr on June 22nd, 2016 12:59 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 7 - hardal on June 22nd, 2016 01:07 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 7 - e_rubik on June 22nd, 2016 09:20 pm (UTC) (Expand)
Nataly Kudryashovatea_cutter on June 21st, 2016 08:22 pm (UTC)
Вопрос 8
Раздаточный материал:


Какие два слова мы закрыли на раздаточном материале?

[Ответ]
Ответ: Готическим шрифтом.
Зачёт: Готический шрифт.
Комментарий: Конрад имел в виду немецкие издания, злорадствовавшие по поводу катастрофы. Слова “готическим шрифтом” на раздаточном материале были набраны готическим шрифтом. И запятая тоже.
Источник: Факт или вымысел?: Антология: эссе, дневники, письма, воспоминания, афоризмы английских писателей. М., Б.С.Г.- Пресс, 2008. С. 603. (Джозеф Конрад. Размышления, навеянные гибелью “Титаника”.)
Автор: Наталья Кудряшова

Л.К.gimser on June 22nd, 2016 08:18 am (UTC)
Re: Вопрос 8
На синхроне не стоит так делать - на разных площадках качество печати и видимость заусенцев под и над полосой будут очень разными. А вопрос хороший.
Re: Вопрос 8 - hardal on June 22nd, 2016 01:08 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 8 - mtsyr on June 22nd, 2016 01:35 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 8 - tailas on June 22nd, 2016 02:12 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 8 - stas on June 24th, 2016 06:34 am (UTC) (Expand)
Nataly Kudryashovatea_cutter on June 21st, 2016 08:24 pm (UTC)
Вопрос 9
Гёте писал, что от НЕГО приходит в меланхолическое настроение. Может быть поэтому, когда один грек прислал ЕГО Гёте в подарок, поэт отдал ЕГО для исследования знакомому химику, который впервые выделил из НЕГО… Что?

[Ответ]
Ответ: Кофеин.
Зачёт: Теин.
Комментарий: Гёте, как ни странно, приходил от кофе в меланхолическое настроение. Может быть поэтому, когда знакомый грек прислал ему в подарок коробку кофе, Гёте передал этот подарок химику Рунге, который впервые выделил кофеин.
Источник:
1. И.В.Гёте. Поэзия и правда. Из моей жизни. Книга восьмая. http://flibusta.is/b/297311/read
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Caffeine
Автор: Наталья Кудряшова, Юрий Выменец
palmerkzpalmerkz on June 22nd, 2016 07:10 am (UTC)
Re: Вопрос 9
Не получилось поверить в такой ответ.
RE: Re: Вопрос 9 - rioman on June 22nd, 2016 01:33 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 9 - gimser on June 22nd, 2016 08:19 am (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 9 - nuladno on June 22nd, 2016 12:04 pm (UTC) (Expand)
(no subject) - icamel on June 22nd, 2016 04:59 pm (UTC) (Expand)
(no subject) - nuladno on June 23rd, 2016 06:16 am (UTC) (Expand)
RE: Вопрос 9 - konsugar on June 22nd, 2016 08:33 am (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 9 - diam_2003 on June 22nd, 2016 12:04 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 9 - tea_cutter on June 23rd, 2016 11:09 am (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 9 - leoncia_ir on June 23rd, 2016 11:11 am (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 9 - leoncia_ir on June 22nd, 2016 12:46 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 9 - tea_cutter on June 23rd, 2016 11:09 am (UTC) (Expand)
Nataly Kudryashovatea_cutter on June 21st, 2016 08:25 pm (UTC)
Вопрос 10
Читая о том, что дельфины используют АЛЬФУ для игры в своеобразное водное поло, автор вопроса вспомнил известное соревнование по другом виду спорта. Назовите АЛЬФУ, использовав дефис.

[Ответ]
Ответ: Рыба-ёж.
Зачёт: Ёж-рыба.
Комментарий: Узнав о том, что дельфины используют рыбу-ежа в качестве мяча, автор вопроса вспомнил крокет у Кэрролла, в котором мячами были сухопутные ежи.
Источник: Хендерсон К. Книга о самых невообразимых животных. Бестиарий XXI века. - М.: Альпина нон-фикшн, 2015. С.308.
Автор: Наталья Кудряшова

Александр Жданкин: pic#124679959Александр Жданкин on June 21st, 2016 10:39 pm (UTC)
Понятно, что рыба с дефисом. Было бы здорово если бы вопрос был не про фламинго с ежами, так все же механики больше, но все равно неплохо.
Re: Вопрос 10 - gimser on June 22nd, 2016 08:20 am (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 10 - king_and_jocker on June 22nd, 2016 10:08 am (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 10 - botinkish_mood on June 23rd, 2016 01:11 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 10 - anyurko on June 24th, 2016 02:51 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 10 - anabellka on June 25th, 2016 12:00 am (UTC) (Expand)
Nataly Kudryashovatea_cutter on June 21st, 2016 08:26 pm (UTC)
Вопрос 11
Преступник из сериала “Элементарно”, чтобы записать секретный номер банковского счёта, использует ЭТО, но решение, конечно, было неправильным. Наблюдательный детектив, изучавший бумаги преступника, обо всём догадался. Назовите ЭТО иностранным словом.

[Ответ]
Ответ: Судоку.
Комментарий: Персонаж записывает цифры банковского счёта в ячейки судоку, но детектив обращает внимание, что эти цифры не соответствуют правильно решённому судоку.
Источник: Elementary S4E06, 0:26.
Автор: Наталья Кудряшова
nuladnonuladno on June 22nd, 2016 12:09 pm (UTC)
Re: Вопрос 11
Re: Вопрос 11 - pere_noel_f on June 22nd, 2016 02:50 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 11 - e_rubik on June 22nd, 2016 09:23 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 11 - leoncia_ir on June 22nd, 2016 12:48 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 11 - mtsyr on June 22nd, 2016 01:06 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 11 - stas on June 24th, 2016 06:36 am (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 11 - anabellka on June 25th, 2016 12:01 am (UTC) (Expand)
Nataly Kudryashovatea_cutter on June 21st, 2016 08:27 pm (UTC)
Вопрос 12
Бернард Шоу, прибыв на фронт в качестве журналиста, снял гражданский костюм и надел военную форму. Однако ПУГОВИЦЫ ему пригодились: Шоу использовал их, чтобы защитить РОГОВИЦЫ. Что мы заменили словами ПУГОВИЦЫ и РОГОВИЦЫ?

[Ответ]
Ответ: Запонки, перепонки.
Зачёт: В любом порядке.
Комментарий: Шоу использовал подходящие по диаметру запонки в качестве затычек для ушей, чтобы не оглохнуть от громкой пальбы.
Источник: Факт или вымысел?: Антология: эссе, дневники, письма, воспоминания, афоризмы английских писателей. М., Б.С.Г.- Пресс, 2008. С. 596. (Бернард Шоу. На фронте.)
Автор: Наталья Кудряшова
Л.К.gimser on June 22nd, 2016 08:21 am (UTC)
Re: Вопрос 12
Очень понравилось.
Re: Вопрос 12 - tailas on June 22nd, 2016 02:13 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 12 - e_rubik on June 22nd, 2016 09:24 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 12 - anyurko on June 24th, 2016 03:09 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 12 - anabellka on June 25th, 2016 12:10 am (UTC) (Expand)
Nataly Kudryashovatea_cutter on June 21st, 2016 08:29 pm (UTC)
Вопрос 13
Раздаточный материал:



В шестнадцатом веке, когда была написана эта картина Арчимбольдо, были распространены изображения под названием “ТАКОЙ человек”, отражавшие медицинские представления того времени. Какое двенадцатибуквенное слово мы заменили словом “ТАКОЙ”?

[Ответ]
Ответ: Зодиакальный.
Комментарий: По представлениям того времени, разные органы человека управлялись разными знаками зодиака. Иллюстрацией к этому служил так называемый зодиакальный человек - рисунок, на котором на теле человека помещались знаки зодиака. Этот рисунок напоминает картины Арчимбольдо, жившего в тот же период. В зодиаке 12 созвездий.
Источник:
1. А.Нестеров. Колесо Фортуны. Репрезентация человека и мира в английской культуре начала Нового века. http://flibusta.is/b/416894/read
2. http://www.wikiart.org/ru/giuseppe-arcimboldo/earth-1570
Автор: Наталья Кудряшова



Edited at 2016-06-21 08:43 pm (UTC)
И зайка здесь, и катерок: Рафинадkonsugar on June 22nd, 2016 07:18 am (UTC)
RE: Вопрос 13
Такие раздатки нельзя делать на синхроны.
Re: Вопрос 13 - tea_cutter on June 22nd, 2016 08:30 am (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 13 - konsugar on June 22nd, 2016 08:31 am (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 13 - tea_cutter on June 22nd, 2016 09:57 am (UTC) (Expand)
(Deleted comment)
Re: Вопрос 13 - vymenets on June 22nd, 2016 06:35 pm (UTC) (Expand)
(Deleted comment)
Re: Вопрос 13 - tea_cutter on June 22nd, 2016 07:16 pm (UTC) (Expand)
(Deleted comment)
RE: Re: Вопрос 13 - konsugar on June 24th, 2016 07:03 am (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 13 - vymenets on June 22nd, 2016 07:40 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 13 - leoncia_ir on June 23rd, 2016 11:23 am (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 13 - vymenets on June 23rd, 2016 11:33 am (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 13 - leoncia_ir on June 23rd, 2016 11:39 am (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 13 - vymenets on June 23rd, 2016 11:47 am (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 13 - leoncia_ir on June 23rd, 2016 12:49 pm (UTC) (Expand)
RE: Re: Вопрос 13 - konsugar on June 24th, 2016 07:01 am (UTC) (Expand)
Re: Re: Вопрос 13 - tea_cutter on June 24th, 2016 09:51 am (UTC) (Expand)
Re: Re: Вопрос 13 - konsugar on June 24th, 2016 10:00 am (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 13 - shtalk on June 22nd, 2016 07:19 am (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 13 - gimser on June 22nd, 2016 08:22 am (UTC) (Expand)
RE: Re: Вопрос 13 - konsugar on June 22nd, 2016 08:34 am (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 13 - leoncia_ir on June 22nd, 2016 12:49 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 13 - lesio on June 22nd, 2016 12:21 pm (UTC) (Expand)
RE: Re: Вопрос 13 - rioman on June 22nd, 2016 01:36 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 13 - Nikita Korovin on June 22nd, 2016 10:08 am (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 13 - andy_racing on June 22nd, 2016 10:41 am (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 13 - hardal on June 22nd, 2016 01:10 pm (UTC) (Expand)
Nataly Kudryashovatea_cutter on June 21st, 2016 08:33 pm (UTC)
Вопрос 14
Подлежащая покраске поверхность моста “Золотые ворота” имеет площадь более десяти миллионов квадратных футов. Рокки Делларокка, руководитель бригады маляров, шутит: “Ты начинаешь с одного конца, доходишь до другого и выходишь на берег”. Какое слово в его шутке мы заменили другим?

[Ответ]
Ответ: Пенсию.
Зачёт: Пенсия.
Комментарий: Шутка на самом деле заканчивается словами “выходишь на пенсию”. Покраска моста целиком занимает много времени, хотя, конечно, Делларокка преувеличивает.
Источник: http://www.npr.org/2011/04/26/135150942/the-golden-gate-bridges-accidental-color
Автор: Юрий Выменец

victor_myalovvictor_myalov on June 22nd, 2016 07:24 am (UTC)
Re: Вопрос 14
троса (“Ты начинаешь с одного троса, доходишь до другого и выходишь на берег”)

"Золотые ворота" известен своими тросами - двумя основными и кучей вертикальных. А конец - это название троса на флоте, то есть, фактически синоним. Шутка, конечно, будет никакая, но дойдя до этой версии, на другую переключиться сложно.
Re: Вопрос 14 - pere_noel_f on June 22nd, 2016 02:52 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 14 - victor_myalov on June 22nd, 2016 04:13 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 14 - e_rubik on June 22nd, 2016 09:28 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 14 - victor_myalov on June 23rd, 2016 04:30 am (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 14 - andy_racing on June 22nd, 2016 10:42 am (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 14 - nuladno on June 22nd, 2016 12:11 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 14 - mtsyr on June 22nd, 2016 01:08 pm (UTC) (Expand)
(no subject) - kapitulsky on June 22nd, 2016 04:04 pm (UTC) (Expand)
(no subject) - andy_racing on June 23rd, 2016 09:41 am (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 14 - anabellka on June 25th, 2016 12:13 am (UTC) (Expand)
Nataly Kudryashovatea_cutter on June 21st, 2016 08:35 pm (UTC)
Вопрос 15
По произведениям ФИлипа ДИка снято много фильмов, например, “Бегущий по лезвию” и “Вспомнить всё”. К изменениям, которые при этом вносились, Дик относился спокойно. Он говорил, что если бы умел хорошо ДЕЛАТЬ ЭТО, то стал бы рекламщиком, а не романистом. Мы, редакторы пакета, СДЕЛАЛИ ЭТО не без помощи коллеги Дика. Кого именно?

[Ответ]
Ответ: Воннегута.
Зачёт: Курта Воннегута, К.Воннегута, также в именительном падеже.
Комментарий: Вместо длинных названий вроде “Мечтают ли андроиды об электроовцах?” экранизации получали короткие хлёсткие названия. Дик говорил, что если бы он умел хорошо придумывать названия, то работал бы в рекламе. Название турнира “Синхронокластический инфундибулум” представляет собой слегка изменённый термин из “Сирен Титана”.
Источник: https://en.wikipedia.org/wiki/Philip_K._Dick
Автор: Юрий Выменец

Anton Volosatov: pic#103791902murzuka on June 21st, 2016 09:38 pm (UTC)
Классно.
Re: Вопрос 15 - palmerkz on June 22nd, 2016 07:14 am (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 15 - mtsyr on June 22nd, 2016 01:09 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 15 - pere_noel_f on June 22nd, 2016 02:55 pm (UTC) (Expand)
(no subject) - ezhevod on June 23rd, 2016 05:07 am (UTC) (Expand)
RE: Вопрос 15 - konsugar on June 22nd, 2016 07:19 am (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 15 - shtalk on June 22nd, 2016 07:20 am (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 15 - titanium_felix on June 22nd, 2016 09:47 am (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 15 - andy_racing on June 22nd, 2016 10:42 am (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 15 - titanium_felix on June 22nd, 2016 12:42 pm (UTC) (Expand)
RE: Вопрос 15 - rioman on June 22nd, 2016 01:38 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 15 - anabellka on June 25th, 2016 12:27 am (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 15 - e_rubik on June 22nd, 2016 09:30 pm (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 15 - stas on June 24th, 2016 06:38 am (UTC) (Expand)
Re: Вопрос 15 - anyurko on June 24th, 2016 03:21 pm (UTC) (Expand)
Nataly Kudryashovatea_cutter on June 21st, 2016 08:44 pm (UTC)